Lizzy's Film Reviews

這部片輕輕的、淡淡的，劇情有兩條主軸，一是獨居、自我封閉的教授終於展開心胸，另一則是美國非法移民遭受的不平待遇，前者是比較平淡的，有點類似 「心的方向」(About Schmidt)，主角Richard Jenkins的演出很感人；後者則會讓人深深感動，當然前提是你關心人道主義。本片將於9月25日上映。

在康乃狄克州教書的教授Walter﹝Richard Jenkins﹞，年復一年做著相同的事，生活平淡無奇，直到有天意外發現紐約的宅邸住了兩位不速之客──來自敘利亞、精通非洲鼓的Tarek﹝Haaz Sleiman﹞，以及他的塞內加爾女友Zainab﹝Danai Gurira﹞，原來有人騙他們倆說這房子要出租，因此造成了誤會。Walter先是請他們離開，後來發現他們真的沒有地方住，又把他們找了回來。不久後Walter與Tarek成為朋友，Tarek教他非洲鼓。有一天，Tarek卻發生不好的事，而Tarek母親Mouna﹝Hiam Abbass﹞的出現，也改變了Walter的生命。



以下有雷

片中關於非法移民的故事線，不能說沒有灑狗血，但是倒也真實呈現了很多問題，例如非法移民被抓到之後，常常在完全未告知親友的狀況下，被移到另一處，甚至連遣送回國都可以神不知鬼不覺地發生，他們也沒能有像樣的、公正的聽證會，來決定是否能成為合法公民，即使被遣送回母國後可能遭到非人道對待也一樣。

其實每個國家都有類似的問題──新來的跟原本就住在這的永遠會吵，又因為資源有限，發展比較完全的國家、不太需要勞力的國家，很難免會排斥新來的。以美國的住民來說，最早期只要不是印地安人的，都可說是美國的非法移民，只是他們以武力強迫、誘騙、安撫等等各種方式，先取到了土地、資源，又建立了政權，「就地合法」，過了兩百年後他們認為自己是毫無問題的合法公民，而其他現在想要闖進美國的人，都是可疑的、貧窮的、邪惡的，想要搶他們的工作與資源。但是，有時候解決問題的方式，只有「容忍」與「彼此了解」而已，否則要堅持辯證正當性的話，永遠吵不完。



原先Mouna遠遠看到兒子Tarek的女友時，第一個反應是「她好黑！」，但Mouna願意花時間了解對方、接受對方。原先Walter認為那兩個年輕人是非法闖入者，但在認識、了解他們後，成為了好友並互相幫助，剛開始抱持戒心的Zainab也終於願意發現Walter有善良有趣的一面，於是這兩位成為Walter生命中善意的訪客。而這兩位「非法移民」之於美國國土，關係也很類似，當然可以把他們當成非法闖入者，但如果願意多花點時間了解他們，明白他們只是想好好地生活下去，自食其力，在所謂自由的國土上打拼，學習說美語，融入美國生活與文化，或許非法移民也可以是美國善意的訪客。然而或許是某些政治人物的錯誤政策、以及某些歷史陰影，美國政府以及某些人民，看待非法移民的眼光變得極為狹隘，好像黑黑黃黃的人都是恐怖份子、或是想來分杯羹的壞蛋，完全無視他們的人權，不給予任何公平機會為自己辯白，甚至連遣送回國或移監都不告知家屬與朋友，結果就像劇中Mouna火大時抱怨的那句：「這裡跟敘利亞有什麼差別？」後來，Walter變成了獄中Tarek的訪客，他只能探望Tarek，卻對Tarek的處境無能為力。



本片的片名"The Visitor"很模糊，不知道它指的訪客到底是誰，不過我喜歡這樣的安排，畢竟，誰才是訪客？誰才是主人？誰屬於某地，誰又不屬於某地？

不過，「幸福來訪時」並沒有讓非法移民的議題變得很嚴肅、很說教，也沒把電影變成思想宣導片，只是讓它融入在個人故事中，成為幾個人命運意外交錯的原因，展現感人的人性與同理心。這樣的劇情安排順便也提醒了大家，不是每個美國合法公民都與政府持相同態度，大部分的美國人民仍是善良、寬容的，即使偶有惡意的態度，也常是因為彼此不夠了解。另外，本片也有幽默輕鬆的一面，例如Walter意外看到Tarek只穿條內褲就在客廳練鼓，Tarek解釋他小時候都這樣練，習慣了，結果Walter自己練習時也學Tarek，還成為後面一個笑點的梗。



我很喜歡Richard Jenkins壓抑、安靜的演出。電影前段的他很悶、很不想與人來往，乍看之下很難相處，但從他一些細微的動作，以及劇本的安排，觀眾會發現他善良的本質。他飾演的Walter，想要學鋼琴，因為他喜歡音樂，也因他去世的妻子是鋼琴家，然而他卻沒天分學習、也沒耐性忍受教他的老師；他不想教書，目前只開一堂課，每學期的課表都不變，只是假裝自己忙著寫書，其實根本沒事做，基本上喪偶的他已經放棄人生了。然而，兩位陌生人的出現卻讓他改變，最重要的轉折點就是他把兩位年輕人趕出去後，看到他們堆著行李在街頭打電話求助，Walter的臉上顯露些不同的情緒，人生也在邀請陌生人回家中住下之後轉變。後來Walter竟然可以在開放的場地與其他人一起玩非洲鼓，他的神情與肢體語言，讓觀眾感受到他的開心與放鬆，實在是很精采的表演，尤其他一個六十歲白人禿頭經濟系教授，坐在公園中央與其他年輕少數族裔一起拍著鼓，光是這對比就很有趣了。Jenkins的演出還有很多細緻之處，隨便舉個例子，當他進獄中拜訪Tarek時，拿信隔著玻璃給他看，這時Jenkins飾演的Walter身體往後、目光朝向別處，給Tarek一些隱私，這就是很細緻但溫馨的小細節，也是優秀導演與演員完美搭配的例子。而本片的最後一幕，Walter獨自一人在地下鐵玩起非洲鼓，特別叫人感動──他不在乎別人眼光了，只想坐在那兒玩他的音樂，像是種沉默的宣戰與抗議一樣。Richard Jenkins之前好像沒演過男主角，不過一演驚人，靠「幸福來訪時」獲得奧斯卡最佳男主角提名，台灣的影迷對他印象最深的演出，可能是HBO影集「六呎之下」(Six Feet Under)裡的已逝父親、或是「我愛上流」裡的醉鬼CFO，但是他是個非常優秀的演員，希望以後能更常看到他演主角！



飾演Tarek的Haaz Sleiman也非常棒，他帶來的熱情與活力，恰巧與Walter產生強烈對比，也讓人相信他有多餘的力氣，去喚醒Walter心底想表達、宣洩自己的渴望。



「幸福來訪時」是導演／編劇Thomas McCarthy的第二部導演作品，第一部是2003年的「下一站，幸福」(The Station Agent)，那部片是為侏儒演員Peter Dinklage﹝「真愛之吻」、「超完美告別」﹞量身打造的。Thomas McCarthy同時也是演員，不過演的都是小角色。我比較希望看到他多編導一些作品，不過大概為了謀生，還是得花時間當演員吧。

補充：911前的美國，對於非法移民以及邊境管制是有點「睜一隻眼閉一隻眼」的，畢竟美國也需要一些人力，去做大多數公民們不想做的工作。911後的美國，對非法移民的態度變得很嚴格，以當時執政的共和黨而言，他們認為所有非法移民都該被遣送回國、所有雇用他們的雇主應該被關起來，然而也有另一派看法認為，可以給這些已經在美國生根的移民們暫時工作權，政府可以對他們課稅，也因此可讓他們獲得社會福利，減少社會問題。

後記：與美國政府機關交手過的觀眾，對於片中官僚千篇一律的回答一定感到很熟悉。他們辦事態度就是這樣：「我不知道」、「時間還沒到」、「想打電話申訴請看那面牆上的牌子」、「我並沒有得到資訊」、「上面並沒有知會我」等等，然後就停下來，完全不打算解決你的問題。相較之下台灣真是個先進的國家。我的媽呀。

***
經典對白：

Mouna Khalil: [frustrated with ruthless US immigration system] It's just like Syria.

***

Tarek Khalil: Oh shit! We have to get home! Zainab's gonna kill me, I'm on Arab time again.
Prof. Walter Vale: What is "Arab time"?
Tarek Khalil: It means I'm late by an hour. All Arabs are late by an hour, it's genetic, we can't help it.

***

Prof. Walter Vale: Don't Worry. I'll keep my pants on.

***

北美票房：九百四十萬美金
北美以外票房：八百一十萬美金 到電影圈看更多相關電影評論