《愛在巴黎破曉時》幾乎就像Richard Linklater導演、伊森霍克與茱莉蝶兒主演「愛在三部曲」的續集，也有點像老片《靈慾春宵》(Who's Afraid of Virginia Woolf)。我給它的分數沒有《愛在午夜希臘時》那麼高，但也有不少迷人之處，而且年紀越大或與固定伴侶交往時間越長，看本片應該越有感覺。
一對中年近老年的英國夫妻Nick﹝Jim Broadbent﹞與Meg﹝Lindsay Duncan﹞，為慶祝結婚三十週年，到巴黎去玩，巴黎也是他們當年蜜月的地點。然而這段旅程，以及途中遇到的老友Morgan﹝傑夫高布倫﹞，都迫使他們重新思考兩人的關係以及自己的人生...
《愛在巴黎破曉時》最吸引人之處，是本片沒有什麼虛情假意的人生課程要告訴你，也沒有完美解答，它給的是一些真實且細膩的觀察。
例如它展現了主角在旅行中被迫兩人獨處，感受到的龐大壓力。他們平日工作與生活有很多理由可以不與老伴獨處，就算同處一室也可以各自忙碌，讓生活瑣事填滿彼此的距離。可是，一起至巴黎玩，就避不掉兩人獨處的情況了，少了緩衝，兩人間的種種問題也蓋不下來，平常可以忍住不說的話，現在都忍不下去。起先看到Meg為了訂好的飯店房間與預期不同就鬧到不願住，或許觀眾會覺得不可思議，這人怎麼那麼難搞，但慢慢看下去才明白，他們倆已有些陳年問題等著爆發，不單純是外人第一眼看到的那樣。
更雪上加霜的是，這兩人漸漸面臨退休與空巢期，若身體健康的話，面對未來可能還有二、三十年的人生，他們真的想跟對方一起過嗎？這段只有兩人的巴黎行，讓他們開始認真思考答案。
年紀漸長、離生命的終點越近，會逼迫人做決定或改變，而這對夫妻想改的方向並不同，Nick想珍惜並改善與Meg的感情，Meg卻想做些其它事情、探索自己，越來越不想被綁住。與其說這兩人來巴黎是為了慶祝婚姻周年，倒不如說是為了挽救婚姻。至少Nick是如此希望的。
Nick在片裡說了一句話："I was a star at university; I'm amazed at how mediocre I've turned out." 這句話可說貫穿了整部片。一個年輕時意氣風發的左派，老年卻為錢擔心，為生活擔心，為沒人愛他擔心，為一事無成擔心。
﹝各位可以注意一下兩人在餐廳看的報紙，這顯然也有挑過，暗示了他們的立場。﹞
而他的老婆Meg也沒好到哪去，甚至，Meg對Nick的不滿，很可能只為掩飾對自己的失望。她是個普通教師，新認識的朋友說她看來很像藝術家，嗯，她確實有那樣的氣質與智識，但她不是藝術家，她到頭來沒甚麼特別的。Meg把對人生的失望，宣洩在Nick身上，要他像個男人、多些男子氣概，但或許她真正該做的是找到自己的價值。
傑夫高布倫飾演的Morgan戲份雖少，卻很重要，他就像一面鏡子，讓Nick與Meg反思自己的婚姻與人生。Nick看到自己曾有些不屑的老友Morgan事業成功，認識許多有頭有臉的藝文人士，有個愛他的年輕老婆，再想想自己被迫提早退休的窘境、老婆鬧離婚、金錢壓力、兒子不成器，壓力排山倒海而來。在那場晚餐派對上，Nick終於直接向眾人坦誠他的憂慮與恐懼，他再也無法負荷那種失敗感了。
最終他們會如何？我不知道。他們錢不夠，孩子混得並不好，老婆很久不給老公碰了，前方不會有一個喜劇式的圓滿解決方式送給他們。甚至在電影結束時，雖然一切似乎沒那麼絕望，但他們還是得跟第三個人在一起，沒人知道未來他倆能否只靠彼此過下去。這大概不是人人喜歡的片，但它可能在你心頭上重重一擊。
兩位主角不愧是硬底子演員，Jim Broadbent即使不開口，他的眼神也能透露出心中的慌亂與恐懼，讓人一眼看穿；Lindsay Duncan的冰冷眼神簡直令人打顫，她就像冰與火的結合，充滿熱情，卻又可以馬上轉為冷酷。這兩人合作的默契也很棒，使得Nick與Meg雖看來有不少歧異，但又有些難以言喻的類似之處與特殊的相處之道，那些是來自多年共同生活而產生的，兩位演員的演出讓一切非常有說服力。
傑夫高布倫的角色非常適合他，有些油頭，看似自大，但其實由他的自嘲可以看出心中的不安全感與缺乏自信，因此更想用外表的活力與喧鬧轉移他人的注意力。很久沒看到傑夫高布倫演得這麼精采了。
片尾的咖啡廳跳舞戲是向法國導演高達(Jean-Luc Godard)的60年代電影《不法之徒》(Bande à part)致敬。或許這對夫妻的靈魂，屬於當年法國新浪潮的某種叛逆不羈與青春活力，但是他們的確老了，所有逝去的機會與種種失望，只能由那支舞稍微安慰一下了。
***
經典對白：
***
Nick: People don't change.
Meg: They do. They get worse.
***
Meg: Love dies.
Nick: Only if you kill it.
***
Nick: Think of me as falling out of a window forever, for I am truly fucked.
***
Meg: it's ME I want more of!
***
Nick: I love you, Meg. Take that seriously.
***
(Photo courtesy of Music Box Films)
留言列表
友情客串- Friends and Neighbors (3)