Lizzy聊電影

你有想過，哪天在夜店外的路邊撿屍，有可能撿到殭屍嗎？在《活人甡吃》的世界裡面，這很有可能發生，而且撿到的人可能還要花不少時間才搞得清楚撿到的不是醉客而是殭屍。

在我心中，「殭屍」這種概念，原本就是好笑的，並不太恐怖，東西方的都一樣。小時候看了《開心鬼》系列電影之後，我跟我表弟沒事就把雙手往前平升，雙腳往前跳，再發出「蹬蹬‧蹬蹬」的聲音，我們都覺得很好笑，東方殭屍在我心中一點都不恐怖；西方殭屍也一樣，也許是醜了點髒了點，但仔細想想，他們行動遲緩，表情呆滯，眼神渙散，可能還流點口水、鬼叫一下，其實蠻有喜感的，在我心中殭屍片拍成喜劇最適合。所以《活人甡吃》是我心目中的終極殭屍片──它不僅是喜劇，還是浪漫愛情喜劇，但傳統殭屍片中該有的血腥，「活」片也不缺，真是絕妙搭配！



主角Shaun﹝Simon Pegg﹞是個沒有野心的店員，店內其他年輕員工都看不起他，他的好友Ed﹝Nick Frost﹞是個每天喝啤酒打電動的懶鬼，兩人平日最愛去酒吧混，Shaun的女友Liz﹝Kate Ashfield﹞終於受不了，提出分手。就在Shaun想要盡力挽回時，街頭卻發生不尋常的現象──殭屍出沒，但對周遭事物毫不關心的Shaun與Ed似乎完全沒發現異狀…

恐怖片與喜劇片結合得好的電影，其實並不多，有些太恐怖的當然就沒辦法讓觀眾輕鬆看，有些又太搞笑了讓人無法把恐怖的那一面當一回事，要能同時兼具搞笑與恐怖，一點也不容易。《活人甡吃》不僅做到這點，更有趣的是，它算是"zom-rom-com"﹝romantic comedy加上zombies﹞，在本片上映的2004年是個很少有人涉足的領域（更早的大概是1992年Peter Jackson的《新空房禁地》(Braindead)吧），又配上濃濃的英式幽默，更使它成為經典作品。

《活人甡吃》的最大笑點，就是點出平常人與殭屍沒有兩樣，Shaun每天早上心不甘情不願地起床，一邊抖腳一邊打個超長呵欠，遲緩地走向電視機發呆，這種坐在電視機前亂轉電視或打電動的生活，跟殭屍真的沒有太大差別。而現代社會無奇不有、看多了難免麻木，大多數的平凡人，漸漸選擇對周遭事物漠不關心、或見怪不怪，即使真的在路上看到殭屍，直覺上只會認為「又是個死醉鬼」、「又是個奇裝異服的怪咖」而已。另外，很多人看電視並非真的在「看」電視，而是「轉」電視頻道而已，一台轉過一台，瞄一下畫面，引不起興趣就繼續亂轉，根本沒把內容看進腦袋，片中的Shaun亂轉電視時，好幾台都在播報殭屍橫行的新聞，卻都被他跳過了，這狀況挺真實的，相信很多人也會這樣轉轉轉，電視新聞上有什麼戰爭、天災、人禍等等都讓它轉過，直到看到車展美女乳溝之類的才會停下來看一看。



這種情形不一定是因為人們不關心，而是因為認為關心也沒有用，不如看看趣味新聞、或去酒吧尋找小確幸，直到殭屍入侵歹誌大條了，生存受到威脅，才只好背水一戰。

另外，它也點出了許多現代國家的低工資服務業與製造業，的確是把員工殭屍化，給他們極低的工資、重複的工作內容，讓他們永遠可以被取代，也永遠沒有籌碼跳槽或與公司談判，這些公司希望員工跟殭屍一樣沒腦沒靈魂，這樣就不會打擾到他們的工作。



撇開以上跟殭屍有關的衍生思考，《活人甡吃》也是個成功的友情與愛情故事，尤其當一個男人為了妳，願意勇敢拿起板球棒（多麼英式啊），狠狠地痛打殭屍腦袋，這不是很浪漫嗎？



《活人甡吃》亦可當成老青年轉大人的故事來看，Shaun經歷幾段可怕的征戰下來，就像經過了成年禮的考驗，在荒謬恐怖、代價極高的血戰之後，主角有很大的精神成長。

對於愛看恐怖片，尤其是殭屍片的朋友，《活人甡吃》還帶來更深一層的找梗樂趣，比如Shaun在電話裡對媽媽說要去救她的時候，一旁的Ed把電話搶去喊著"We're coming to get you, Barbara!"，就令人想起《活死人之夜》(Night of the Living Dead)。Shaun工作的地方叫Foree Electronics，而《活人生吃》(Dawn of the Dead)的主角之一就是Ken Foree。一句"rumours that it was all started by rage infected monkeys have not been proven"則是《28天毀滅倒數》(28 Days Later)的梗。



本片的喜劇元素發揮得淋漓盡致，我個人最喜歡的一幕，就是Shaun與Ed準備拿黑膠唱片殺殭屍時，討論起哪張可用哪張不可用，大概像這樣："Dire Straits?" "Throw it."，整個像在看Nick Hornby的小說「失戀排行榜」了。

喜歡英國元素的朋友也能大大滿足，除了家家戶戶有板球棍殺殭屍這種梗以外（這換到美國大概會變成棒球棍與步槍），其它像是配上英國搖滾樂團Queen歌曲"Don't Stop Me Now"的時機簡直一流，或是某人被殭屍咬了卻沒承認的原因是很英國的"didn't want to make a fuss"等等，一定能讓英國控們會心一笑。

主要角色都演得很精彩，尤其Nick Frost很適合演Ed這種想要有人陪的大寶寶，另外飾演主角母親與繼父的Penelope Wilton與Bill Nighy也很搶戲（Wilton就是《唐頓莊園》的Isobel Crawley，大女婿馬修的母親是也）。

《活人甡吃》是由導演Edgar Wright及男主角Simon Pegg共同擔任編劇，這兩人與另一位主角Nick Frost在影集"Spaced"時期就合作了，《活人甡吃》的靈感來源，正是來自"Spaced"某一集，Simon Pegg飾演的主角被困在一款殭屍電玩裡面。後來同樣人馬完成了「血腥冰淇淋三部曲」──《活人甡吃》、《終棘警探》(Hot Fuzz)與《醉後末日》(The World's End)，如果你喜歡後來的兩部，就找時間瞧瞧2004年讓這些班底打開國際知名度的成名作品吧。



小花絮：《活人甡吃》連恐怖電影大師George A. Romero都很欣賞，讓本片主角兼編劇Simon Pegg與編導Edgar Wright在他2005年的作品"Land of the Dead"裡客串。《活人甡吃》裡面那個在電視脫口秀上穿著T恤宣傳"Zomb-Aid"的，正是酷玩樂團主唱Chris Martin（註：1984年由英國與愛爾蘭樂團、歌手組成的慈善團體"Band-Aid"成立，"Zomb-Aid"多少有點惡搞"Band-Aid"的意味），而且Chris Martin也有客串殭屍唷。





另外，片中主角一行人遇上一組跟他們很類似的人馬，那團裡面有Martin Freeman唷！你發現了嗎？（下排左二）



那一組類似人馬裡面有很多在英國影集"Black Books"出現過或擔任主要角色，而主角一行人裡面飾演David的Dylan Moran則是"Black Books"的創作人、主要編劇兼男主角。有興趣的可以看看這篇An Epic Moment in British Comedy，它的截圖對照頗為清楚。

***
經典對白：
***

[looking through Shaun's LPs for suitable records to throw at two approaching zombies]

Ed: 'Purple Rain'?

Shaun: No.

Ed: 'Sign o' the Times'?

Shaun: Definitely not.

Ed: The 'Batman' soundtrack?

Shaun: Throw it.

Ed: 'Dire Straits'?

Shaun: Throw it.

Ed: Ooh, 'Stone Roses'.

Shaun: Um, No.

Ed: 'Second Coming'.

Shaun: I like it!

Ed: Ahhh! 'Sade'.

Shaun: Yeah, but that's Liz's!

Ed: Yeah, but she did dump you.

Shaun: Oh!

***

Shaun: Do you want anything from the shop?

Ed: Cornetto.

***

Pete: It's four in the fucking morning!

Shaun: It's Saturday!

Pete: No, it's not. It's fucking Sunday. And I've got to go to fucking work in four fucking hours 'cos every other fucker in my fucking department is fucking ill! Now can you see why I'm SO FUCKING ANGRY?

Ed: Fuck, yeah!

***

David: I'm not staying here.

Liz: David, don't, that's suicide.

Ed: I think you should go.

***

Shaun: Well maybe one should do the other, and then do themselves.

Liz: Oh maybe you should do me, I'll only muck it up if I have to do myself.

[Shaun mimes shooting Liz and then himself, to see how it feels]

Shaun: You know, I don't think I've got it in me to shoot my flatmate, my mum, and my girlfriend all in the same night.

Liz: [pauses] What makes you think I'd have taken you back?

Shaun: Well... You don't want to die single do you?

Ed: [interrupting] That's it. I would like to be shot.

Shaun: Besides, I've changed. I haven't had a fag since yesterday, I promise!

Ed: He hasn't!

***

Shaun: Mum, look, what would you say if I told you that over the years Philip's been quite unkind to me?

Barbara: Well you weren't always the easiest person to live with.

Shaun: Mum, he chased me around the garden with a bit of wood!

Barbara: Well you did call him a you-know-what!

Shaun: Oh what, did he tell you that?

Barbara: Yes he did.

Shaun: Motherfucker!

Barbara: Shaun!

Shaun: Sorry mother... mum!

***