poster.jpg

我覺得「午夜巴黎」跟其他伍迪艾倫早期經典作品例如「安妮霍爾」、「曼哈頓」、「百老匯上空子彈」等等比起來,並沒有比較好,甚至也還比不上較後期的「愛情決勝點」(Match Point),但它算是伍迪艾倫近作中最好的,而且充滿了許多小幽默。它給人的感覺就像微風徐徐吹過,讓人感覺輕鬆舒適,很適合放假時放輕鬆來看。最會被本片吸引的人,應該是曾想活在別的時空、覺得自己有點生不逢時的朋友吧,這部片絕對是拍給你看的。

06.jpg

最適合欣賞「午夜巴黎」的方式,應該是對劇情知道越少越好,如果各位還沒看過,那只需知道下面幾件事:1. 這是伍迪艾倫近作中最好的﹝至少在他的新作「藍色茉莉」(Blue Jasmine)上映以前﹞;2. 主角Gil與未婚妻Inez到巴黎旅遊,但這兩人的喜好與對未來的看法有些歧異;3. 在午夜的巴黎,獨自行走的Gil搭上一輛便車,展開一段很神奇的遭遇。

*** 以下有雷,強烈建議看過電影之後再往下看 ***







本片比較詳細的劇情是:Gil﹝歐文威爾斯﹞是住在加州的編劇,他與未婚妻Inez﹝瑞秋麥亞當斯﹞及她的家人去巴黎度假,Inez急著添購物品與參觀景點,但Gil卻深深受到巴黎這個城市的吸引,甚至想搬來住,他只想在雨中的巴黎閒逛。奇妙的事情發生了,在半夜的巴黎街頭,他意外參加了某個派對,見到了許多已經作古的大文豪與藝術家──費茲傑羅﹝Tom Hiddleston﹞與妻子﹝Alison Pill﹞、海明威﹝Corey Stoll﹞、畢卡索、達利﹝Adrien Brody﹞等等,以及巴黎最時尚沙龍的主人葛楚史坦﹝凱西貝茲﹞,還遇到了畢卡索的情婦Adriana﹝瑪莉詠柯蒂亞﹞,原來他莫名其妙回到了20年代的巴黎,這樣的奇妙遭遇,對於一直想成為小說家的Gil是很大的啟發,甚至讓他想永遠留在此時此刻,這樣的Gil該如何面對現實生活呢?

25.jpg

「午夜巴黎」充滿了濃濃的懷舊風,它的中心思想是──人都認為過去的那個時代最棒,總是對現在身處的時代不滿。Gil也覺得生不逢時,很羨慕20年代的巴黎,簡直是文藝的高峰,當他意外回到那個時代,他甚至不想回到現代面對現實了,不過,旁觀者清,懷舊的Gil直到看見同樣想回到過去的Adriana,才發現自己的問題所在──他應該檢視與面對現在的問題,例如他與未婚妻的不合適、以及工作選擇等等,而不是逃避著想回到過去。所以本片最厲害的地方,是在於它並非一種幻滅,它並非拿著鎚子敲醒男主角說留戀過去根本沒有用,而是讓Gil在保留懷舊心態的狀況下擁抱現在。這聽起來還是有點像說教,但整部片的美麗浪漫風格,會讓人自動放棄往那種角度想的態度,跟著Gil享受這趟奇幻之旅。

27.jpg

既然片中出現那麼多20年代的文人雅士,若對那些人的逸事有些了解,看這部片當然能獲得最大的享受,但如果不甚了解,倒也不會壞了興致,因為伍迪艾倫頗為節制,也許你不知道Gil給予西班牙大導演布紐爾某個建議的笑點在哪,也許你沒感覺出聽片中的海明威講話就像在讀他小說一樣,但整體說來還是可以獲得不少樂趣,不會因此就覺得這些段落很無聊或莫名其妙。

很值得一提的是本片有許多非常精彩、非常搭配劇中角色的演出,例如主角歐文威爾斯,他堪稱近年來伍迪艾倫電影中的最佳伍迪代言人吧﹝熟悉伍迪艾倫作品的朋友就知道,他的電影裡通常會有一個角色是他自己的化身﹞,直覺上他與伍迪艾倫一點都不像──歐文威爾斯當然是比較帥﹝對不起艾倫爺爺﹞,又有西岸的陽光風格,與伍迪艾倫的東岸尖酸氣完全不同,但歐文威爾斯說話的聲音與態度很自然就帶著某種自嘲與自我懷疑,在本質上非常符合伍迪艾倫化身應有的特色,威爾斯又融入了自己的風格,淡化了以往伍迪艾倫電影主角的神經質,使得Gil感覺很容易親近,所以演員與角色搭配得很棒。片中自以為是知識份子的Paul,是個非常有趣的丑角,由Michael Sheen飾演,他完全是個假文青,自認什麼都知道卻又錯誤百出,連遇上羅丹博物館(Rodin Museum)的解說員﹝前法國第一夫人Carla Bruni飾演﹞都還要糾正對方,那種嘴臉非常好笑,很像是伍迪艾倫另一部電影「愛與罪」(Crimes and Misdemeanors)裡Alan Alda飾演的角色。

22.jpg

Carla Bruni與Léa Seydoux﹝飾演唱片行老闆娘﹞雖然都只有小角色,但都很稱職,喜歡Léa Seydoux的朋友別忘了看「不可能的任務:鬼影行動」(Mission: Impossible - Ghost Protocol)」,她在片中演令人印象深刻的女殺手。

07.jpg

10.jpg

飾演20年代人物的演員們更是精彩,「復仇者聯盟」裡的反派Tom Hiddleston甚至是相對比較平凡的呢,最精彩的莫過於扮演海明威的Corey Stoll與達利的Adrien Brody,他們的戲分很少但活力十足且幽默有趣,絕對令觀眾難忘。

29.jpg

03.jpg

31.jpg

未婚妻Inez與她的雙親屬於「愚蠢美國白人」的刻板印象,比較老套也沒有特殊之處,但那些茶黨(Tea Party)笑話還是蠻好笑的,至少對我而言,畢竟「愚蠢美國白人」這種印象存在,就是因為有些美國白人真的就是那個樣,看伍迪艾倫用劇本來酸一酸這些人還是很有趣的。不過「午夜巴黎」的劇本裡的確有太過簡化的部分──美國這幫人除了主角以外,看起來只有自大與愚蠢,美國女人Inez像個悍婦,而法國的三個女角瑪莉詠柯蒂亞、Carla Bruni與Léa Seydoux,個個有文化涵養、有氣質、優雅脫俗,簡直都跟仙女下凡沒兩樣,這是否反映了伍迪艾倫不切實際的白日夢或想像,當然是不得而知,不過既然本片重點是擺在影響Gil一生的神奇旅程,對這些配角的安排就睜隻眼閉隻眼吧。

23.jpg

11.jpg

15.jpg

攝影以及巴黎這個城市,在本片也有很重要的地位,光是看開頭那段畫面就知道了,那不只是巴黎的觀光宣傳影片,那根本是對巴黎的情書,大部分的人應該看完開頭就恨不得訂機票去了吧。

伍迪艾倫進入二十一世紀之後,雖然還是維持幾乎一年一部電影的進度,但作品水準起伏很大,爛片也頗多,大概都要隔幾年才會有好作品,「愛情決勝點」、「情遇巴塞隆納」(Vicky Cristina Barcelona)與「午夜巴黎」就分別隔了三年,不過今年的「藍色茉莉」(Blue Jasmine)離「午夜巴黎」只有兩年,但目前聽說口碑不錯,希望伍迪艾倫以後不要再讓影迷等那麼久才有好作品啦。

02.jpg

題外話:片中Gil的未婚妻對於他喜歡走在雨中的巴黎感到嗤之以鼻,嗆說誰喜歡把自己淋得濕濕的,到了片尾那位看起來像Gil心靈伴侶的唱片行老闆娘Gabrielle則不介意…這段劇情當然是想塑造Gabrielle與Gil很合的暗示,但是Lizzy以一個年紀漸長的過來人在這提醒大家,淋雨著涼對身體是不好的唷,浪漫之餘還是撐個傘吧,年紀大了耍浪漫是要付出代價的哩。

20.jpg

01.jpg

***
經典對白:
***

Gil: I'm having trouble because I'm a Hollywood hack who never gave real literature a shot.

***

Gil: It's understated but elegant. That's what you always say.

Helen: Cheap is cheap. That's what I always say.

***

Paul: Nostalgia is denial - denial of the painful present... the name for this denial is golden age thinking - the erroneous notion that a different time period is better than the one ones living in - its a flaw in the romantic imagination of those people who find it difficult to cope with the present.

***

Gil: I would like you to read my novel and get your opinion.

Ernest Hemingway: I hate it.

Gil: You haven't even read it yet.

Ernest Hemingway: If it's bad, I'll hate it. If it's good, then I'll be envious and hate it even more. You don't want the opinion of another writer.

***

Helen: We saw a wonderfully funny American film last night.

Inez: Who was in it?

Helen: Oh, I don't know. I forget the name.

Gil: Wonderful but forgettable. It sounds like a film I've seen. I probably wrote it.

***

Gil: That's what the present is. It's a little unsatisfying because life is unsatisfying.

***

Man Ray: A man in love with a woman from a different era. I see a photograph!

Luis Buñuel: I see a film!

Gil: I see insurmountable problem!

Salvador Dalí: I see rhinoceros!

***

Gertrude Stein: The artist's job is not to succumb to despair but to find an antidote for the emptiness of existence.

***

(Photo courtesy of Sony Pictures Classics)

到電影圈看更多相關電影評論
創作者介紹

Lizzy's Film Reviews

Lizzy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • JW
  • 最近看這部
    個人覺得是最符合大眾口味的伍迪艾倫電影
    之前跟朋友看安妮霍爾朋友睡死一片
    很無奈......
    電影中每個人都對前一個世代有所憧憬 不珍惜現在
    感覺是伍迪艾倫要對全觀眾說的話呢
  • --

    什麼!安妮霍爾睡死一片!
    我反而覺得這部只能跟近期的比才可以不比輸......

    不過我喜歡本片的概念,就是大家都難免懷舊啦...呵呵,
    只是要適可而止比較好,陷入其中出不來就不好了。
    或許對伍迪爺爺而言,他可能是同時與觀眾及自己說吧 :P

    Lizzy

    Lizzy 於 2015/04/01 21:10 回覆

  • Nick Hsu
  • 英文系畢業、讀過許多英美經典文學作品、喜歡湊熱鬧去看各項繪畫展覽、又恰恰在年輕時去過巴黎的人,在看這部電影時應該會充滿了溫情。

    在公共電視頻道看完這部片子以後,走出戶外,望著天上的2016最大滿月,吸著來自德國漢堡的菸,喝著從蘇格蘭來的威士忌;生而為人,我很抱歉(x) 我很幸運(o)。
  • --

    噢天啊,那樣的情形當然是幸運得要命哪~~ :D

    人生哪,繞了一堆路之後,這些舒服的小小時刻才是最讓人開心的。

    Lizzy

    Lizzy 於 2016/10/25 16:06 回覆

找更多相關文章與討論