這部片的中文片名實在有些誤導,看到那個「B咖」很難想像這部片是部如此古典、老派的電影,還以為是Anna Faris會演的咧。所以我寫這篇文章,是希望讓喜歡這種片型的人找到它,也避免根本不喜歡這類電影的人誤闖。「B咖妙管家」並不會是太多人喜歡的電影,它有浪漫、有幽默、有很棒的卡司,艾美亞當絲(Amy Adams)的精湛演技是全片最大亮點,但對於不習慣英式小品電影的觀眾而言,很可能會覺得悶,甚至對於習慣的人而言,「B咖妙管家」都不算是會令人感受很深的片,它很多帶來的感覺都淡淡的、輕飄飄的,所以服用前請三思。不過如果你喜歡甜姐兒艾美亞當絲,那麼「B咖妙管家」裡的她真是又美又夢幻,演技又很棒,值得一看!
故事背景是在1939年,第二次世界大戰隨時可能爆發的倫敦,Pettigrew﹝法蘭西絲麥多曼﹞是個中年失業女子,在職業介紹所也沒得到適合的工作,窮途末路、三餐都有問題的她,意外得知某個潛在工作的地址,就直接去找那位僱主了。原來僱主是年輕貌美的Lafosse﹝艾美亞當絲﹞,她是位努力靠著美色向上爬的歌手,正住在她三位男友之一的華麗住宅裡。Pettigrew成功化解Lafosse的幾次危機後,成為她的社交秘書,這兩人個性與處事態度天南地北,卻在彼此身上學到很多。
「B咖妙管家」可以算是比較特別的浪漫喜劇,它的重點不是擺在男生得到女生、女生得到男生等等,反而是擺在兩位女主角的情誼與相互的影響,讓她們產生反思與轉變的過程,整體說來頗為溫馨,電影裡的場景與服裝也很美麗,甚至有童話般的感覺。比較可惜的是本片的步調有問題,有些部份﹝例如兩位女主角的初見面﹞有傳統30年代screwball comedy的輕鬆快速,艾美亞當絲唱起"If I Didn't Care"時很感動人心,但其他部分相較之下就變慢變悶了,好在演員的加持讓這部平凡的電影有了活力,首先要提的絕對是艾美亞當絲,她的演出極有層次,一開始她看起來完完全全就是個沒良心只想睡出星途的正妹,帶點瑪麗蓮夢露在「紳士愛美人」(Gentlemen Prefer Blondes)的味道,但隨著劇情進展漸漸顯出她的情感深度,是非常有層次的表演;法蘭西絲麥多曼的角色其實根本就是個艾瑪湯普遜,真的,我邊看就邊覺得「這不是艾瑪湯普遜嗎」?這當然是個稱讚啦,雖然Miss Pettigrew是個愛說教的角色,但她能演得讓觀眾不討厭她,可算是很厲害。
其他配角也有些很亮眼的,最棒的就是Ciarán Hinds,他很少演出這麼溫柔和藹易親近的角色,沒想到也演得很棒呢,他跟法蘭西絲麥多曼連臉上剛毅的線條很搭配,演她的可能對象很適合;飾演法蘭西絲麥多曼情敵的是Shirley Henderson,也就是「哈利波特」系列裡的Moaning Myrtle,她特殊的聲音與五官,飾演片中這個有點小心眼的角色也很棒;近來常常演反派大魔頭的Mark Strong,飾演Lafosse的三位男友之一,是個俱樂部老板,脾氣看來也不小,可惜戲份很少,沒讓他把魔頭能量發揮到最大。
整體說來「B咖妙管家」是一部有濃濃古典味的浪漫小品,服裝與場景很美麗,艾美亞當絲的表演非常搶眼,同時融合了野心歌女的不顧一切、以及小鎮姑娘的純真善良,魅力直逼「第凡內早餐」裡的奧黛麗赫本,喜歡她的朋友不妨看看囉。
***
經典對白:
***
Guinevere Pettigrew: Listen to me. Once I too had ambitions. Not your grand ones, simple ambitions. Marriage, children and a house of our own. He died, in the mud in France. A good, solid man. You would call him dull, no doubt, but he smiled whenever he saw me and we could've built a life on that. Your heart knows the truth, Delysia. Trust it.
***
Guinevere Pettigrew: Mrs. Brummegen was, well, fond of the sherry, if you take my meaning. As a vicar's daughter I found her rather difficult.
Miss Holt: She found you rather difficult, Miss Pettigrew, and that is, I'm afraid, a recurring theme.
Guinevere Pettigrew: A person can change.
Miss Holt: I haven't seen any sign of that.
Guinevere Pettigrew: She could stop drinking.
Miss Holt: ...Our clients don't adapt to suit your needs, Miss Pettigrew. You adapt to them.
***
Guinevere Pettigrew: I'm afraid I walked in on your guest in his state of nature. I fear that I have outraged his sense of propriety.
Delysia: Oh no, Phil doesn't have one of those.
Guinevere Pettigrew: He's a much bigger boy than I had anticipated.
Delysia: [giggles] Oh you noticed that too.
***
Delysia: Are you alright?
Guinevere Pettigrew: I have never sworn before in my life! Not even in my mind!
***
Guinevere Pettigrew: I am not an expert on love, I am an expert on the lack of love, Delysia, and that is a fate from which I wish more fervently to save you.
***
Guinevere Pettigrew: "Four's a Crowd"'s a wonderful movie. Who were you?
Delysia Lafosse: The crowd.
***
(Photo courtesy of Focus Features)
文章標籤
全站熱搜

看完B咖妙管家了,多虧版主推薦, 真的很喜歡這部精緻小品。 同時,非常同意您的看法, 對這部片子的片名實在很有意見! 當然,整部片子觀賞完之後, 最令我回味的,還是 Ciaran Hinds的部分, 忍不住想起情感超壓抑的羅契斯特先生, 當然佩蒂古不同於簡愛, 但總之,太喜歡本片中的 喬了, 好酷,雖然又更老了一點, 剛毅的臉部線條也更深刻了一點...... 但是,真的太棒了!
-- 我也很喜歡看Ciaran演中年白馬王子哈哈哈~ 太少有機會讓他這樣演了,明明也是頗有大叔魅力的啊 :P 這個爛中文片名一定害到很多人對本片不屑一顧, 很高興你喜歡這部片, 也更高興有人對Ciaran這位演員如此有興趣~ 好演員值得好觀眾~ Lizzy
中年白馬王子? 哈哈,這個詞很耐人尋味。 Ciaran 今年都已六字頭了,還可以叫大叔嗎? 接近劇終,目睹Pettigrew 欲撿拾蘋果那一幕, 看得好心疼,不知道 Joe是否「偷看」到了沒? 而最後, Pettigrew一句「我已經好久好久沒吃東西了......」 我差點沒從椅子上摔落! 但我知道這是很真實的一面,沒辦法的。 劇中男女對唱那一幕,我也蠻喜歡的, Lee Pace 演得太苦情了,還有誰能站在 Mark Strong這邊呢! 片子一開始的節奏與背景音樂, 讓我聯想到伍迪艾倫的 The Purple Rose of Cairo, 大概差不多都是設定在那個年代吧!
-- Liam Neeson也62歲了但體力外表還是可以算個大叔吧 :P Ciaran的外表也算維持的不差嚕, 跟過去幾年好像沒有差太多 XD Pettigrew這部片的浪漫題材部分真的很非典型, 我當初聽那個「好久沒吃東西」那個也是下巴快掉下來, 畢竟很少人有辦法在愛情剛萌芽的心上人面前講這種柴米油鹽的事情吧... 不過就像你說的,很真實啊,這是她的現實困境, 而白馬大叔也知道,而且不以為意,這才是更珍貴的。 Lee Pace很帥,在星際異攻隊裡面演Ronan塗花臉真是有點浪費 :P 我也很喜歡本片的爵士味~ Lizzy
喜歡這部輕快的古典時髦電影 它的確給人小品的感覺但很迷人 我也被中年紳士喬吸引 另兩位男友立馬被比下去XD 但他在其他電影演古怪暴躁的角色又毫無男性魅力 Pettigrew小姐有點古板卻善良樸實的個性其實很有魅力呢 我覺得她演得很好 演技蓋過女主角 女主角則是給人俏皮的印象 結局是兩位可愛女性都遇到可愛的男性勇於投入愛情 看完心情不錯
-- 應該說這位中年大叔演技太好, 想讓人喜歡或害怕或討厭或怎樣的都可以! 呵呵...... 這部就是個還不錯的小品, 超會演戲的演員們為本片狂加分哪! Lizzy